Horimitsu work today 洋彫りに額

本日一件目。
洋彫りに額。
頑張りましょう。
Today the first case.
It is a sum for Foreign design.
Let's do its best.

Horimitsu work today 金太郎の抱き鯉

本日二件目。
金太郎の抱き鯉の額。
順調です。
で、本日終了。
The second case today.
Amount of Kintaro's holding carp.
It goes well.
And today's end.

Horimitsu work today 牡丹

大きく、艶やかで、憂いのある花、牡丹。
大好きな花です。
本日二件目は、これから。
写真のアップは11時過ぎになります。
A peony, it is large, glossy, and with anxieties.
It is a loved flower.
The second is the future today.
The improvement of the photograph becomes 11 o'clock.

Honey TATTOO work today ちょっと前の刺青の続き

本日一件目。
少し前の鳳凰。
The first case today.
The previous Chinese phoenix a little.

Horimitsu work today マリア観音に龍

本日三件目。一件目はForeign designで。
二件目は非公開。
マリア観音と龍。
順調です。
で、本日終了。
Today the third case. The first case is Foreign design.
The second case is closed.
Goddess of Mercy in the shape of the Virgin Mary and a dragon.
I am favorable.
Well, it is finished today.