Tattoone Mbahrull: 蟹

Showing posts with label 蟹. Show all posts

Horimitsu TATTOO work today 琵琶法師手彫り

本日三件目。
胸割。琵琶法師。
久しぶりです。
どんどん進めましょうね。(^-^)
手彫りで進めています。

Today the third case.
Chest percent(MUNEWARI). A blind lute player.
It is after a long absence.
I may go ahead steadily. (^-^)
Hand poke style.

Hoy el tercer caso.
Por ciento del pecho (MUNEWARI). Jugador del laúd ciego.
Está después de una ausencia larga.
Puedo proseguir firmemente. (^ - ^)

horimitsu tattoo work today 平家物語

本日二件目。
背中の平知盛をメインに、
琵琶法師が平家物語を歌うムネワリで。

Today the second case.
In MUNEWARI which a blind lute player sings The Heike Monogatari in led by Tomomori Tairano of the back.

Hoy el segundo caso.
En MUNEWARI en el que un jugador del laúd ciego canta El Heike Monogatari llevó por Tomomori Tairano de la parte de atrás.

horimitsu work today 琵琶法師

本日二件目。
胸割に琵琶法師。
平家物語のモチーフを全身に。
で、本日終了。

Today the second case.
I am a blind lute player to chest percent.
The motif of The Heike Monogatari to a whole body.
Well, it is finished today.

Hoy el segundo caso.
Soy un jugador del laúd ciego al por ciento del pecho.
El motivo de El Heike Monogatari a un cuerpo entero.
Bien, está acabado hoy.

Honey TATTOO work today 手彫り平家物語

本日二件目。手彫りで進めています。
平家蟹を独特の色使いでぼかしました。
浮世絵の青をイメージしています。
で、本日終了。
Today the second case. I can go ahead by hand-carving.
I shaded off a mask crab with a unique color trainer.
I image the blue of the ukiyoe print.
Well, it is finished today.

Honey TATTOO work today 平家物語

本日二件目。
手彫りで進めいていますが、
手彫りの針の調子が悪く、ほんの30分ほどの施術となりました。
来週はちゃんと確認しておきます。
すみません（＾-＾;）
で、本日終了。
Today the second case.
Advanced by hand-carving, and there was it, but I had something wrong with the needle of the hand-carving and just became a surgical operation of approximately 30 minutes.
I will confirm it properly next week.
I'm sorry. (^ - ^;), it is finished today.