Japanese TATTOO Horimitsu style 龍 Dragon

本日一件目。
龍。
淡々と進めていきます。
次回から色です。


The first of today.
Dragon.
It indifferently advances it.
It will be a color from next time.


El primero de hoy.
Dragón.
Lo adelanta indiferentemente.
Será un color de próximo vez.

Horimitsu tattoo work today マリア観音と鳳凰

本日一件目。
新規。
マリア観音と鳳凰。
脇腹から足まで。
痛い場所ですが頑張りましょうね（^-^）

Today the first case.
Newly.
Goddess of Mercy in the shape of the Virgin Mary and a phoenix.
From the side to a foot.
It is a place having a pain in, but will do your best（^-^）

Hoy el primer caso.
Recientemente.
La diosa de Misericordia en la forma de la Virgen Mary y un fénix.
Del lado a un pie.
Es un lugar que tiene un dolor en, pero hará su mejor（^ - ^）